Arcana Coelestia (Elliott) n. 3482

Previous Number Next Number Next Translation See Latin 

3482. Although the language used in the Word appears to mankind to be simple, and in some places crude, it is angelic language itself, though in its lowest form. For when angelic language, which is spiritual, falls into human expressions it cannot fall into any other type of language than this. Individual things are representative, and individual expressions carry a meaning. Since they were in direct communication with spirits and angels the ancients possessed no other kind of language. Their language was full of representatives, and a spiritual sense was present in each expression. Also, the books of the ancients were written in the same fashion, for talking and writing in that fashion was the aim of their wisdom. How far mankind has since then retreated from heaven becomes clear from this as well. At present it does not even know that the Word includes anything apart from that which is seen in the letter, not even that there is a spiritual sense in it. Whatever is said to lie beyond the literal sense is termed mystical, which solely on these grounds is rejected. This also explains why at the present day communication with heaven has been interrupted, so much so that few believe in the existence of any heaven at all. Indeed, amazing to say, far fewer of the learned and scholarly than of the simple believe in it.


This page is part of the Writings of Emanuel Swedenborg

© 2000-2001 The Academy of the New Church